笔译报价（单位：元/千字中文字符） |
语种 |
普通类 |
专业类 |
高级类 |
中译英 |
130 |
150－220 |
220－240 |
英译中 |
120 |
140－180 |
180－200 |
中英日/韩 |
150 |
220－240 |
240－260 |
日/韩译中 |
160 |
180-220 |
220-240 |
中译德/法/俄 |
240 |
260-280 |
280-300 |
德/法/俄译中 |
220 |
240-260 |
260-280 |
中译意/西 |
360 |
400-450 |
450-500 |
意/西译中 |
320 |
350-400 |
400-450 |
中译其他语种 |
550 |
600-650 |
650-700 |
其他语种译中 |
500 |
550-600 |
600-650 |
外译外 |
个案具体协商 |
说明：
1. 交稿周期:万字左右的为三天，加急件按标准加收50%；
2. 专业性较强的稿件，加收25%-40%
3. 字数统计: 一千字起算, 按word文档中自动统计的“字数（不含空格）”进行计算。
字数不足五百字的以五百字算；
超过五百不足一千字按一千字算4.免费提供软盘一张，打印文稿两份
口译报价（单位元/天、人） |
类型 |
英语 |
日/德/法/韩/俄 |
小语种 |
陪同/展览会 |
700-800 |
1000-12000 |
1200-1600 |
技术/商务 |
1000-1200 |
1000-1500 |
1500-2000 |
中型会议 |
1600-2500 |
1800-3000 |
2000-3000 |
大型会议 |
2500-3000 |
3000-5000 |
4000-6000 |
同声传译 |
4000 |
8000-10000 |
10000-12000 |
说明：
1.翻译工作时间为八小时/天/人；
2.每超出一小时，按小时加收费用；
3.出差时由客户负责翻译人员的交通、食宿、保险等费用；
4.专业性较强时需另外商议
|
